فصلنامه علمی مطالعات فضای مجازی و رسانه‌های اجتماعی

فصلنامه علمی مطالعات فضای مجازی و رسانه‌های اجتماعی

قاب‌بندی جنگ ۱۲ روزه ایران و اسرائیل در بی‌بی‌سی فارسی: (مطالعهٔ موردی پست‌های اینستاگرام)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانش آموخته دکتری علوم ارتباطات دانشگاه آزاد اسلامی واحداصفهان(خوراسگان)، اصفهان، ایران
10.22083/cssms.2026.608455.1228
چکیده
این پژوهش باهدف مطالعه نحوه بازنمایی و چارچوب‌بندی جنگ 12 ‌روزه ایران و اسرائیل در پست‌های اینستاگرامی بی‌بی‌سی فارسی انجام شده است. چارچوب نظری پژوهش بر نظریه بازنمایی استوارت هال، الگوی قاب‌بندی رابرت انتمن و مفهوم دروازه‌بانی خبر استوار است. روش پژوهش، تحلیل محتوای کیفی است و واحد تحلیل را پست‌های اینستاگرامی مرتبط با جنگ مذکور تشکیل می‌دهد. جامعه آماری شامل ۵۷۰ پست منتشرشده در حساب رسمی اینستاگرام بی‌بی‌سی فارسی درباره جنگ ۱۲روزه ایران و اسرائیل است که به روش تمام‌شماری مطالعه شدند. در مرحله نخست، پست‌ها بر اساس قاب‌ها، مقوله‌ها و زیرمقوله‌های تدوین‌شده کدگذاری و فراوانی آن‌ها محاسبه شد؛ سپس، محتوای پست‌ها با تکیه بر نظریه قاب‌بندی انتمن و نظریه بازنمایی استوارت هال تحلیل شد. یافته‌ها نشان می‌دهد که در قاب اضطرار، پیامدهای جنگ برای جامعه و زیرساخت‌های ایران برجستگی بیشتری دارند. در قاب خسارت‌های جنگ نیز آسیب‌های نظامی و زیرساختی ایران بیشتر از موارد متناظر درباره اسرائیل بازنمایی شده‌اند، درحالی‌که تفاوت در پوشش تلفات غیرنظامیان دو طرف کمتر است. در قاب عامل جنگ، اسرائیل بیشتر به‌عنوان آغازگر جنگ معرفی شده، اما انتساب تقصیر به دو طرف تقریباً برابر است. در مجموع، یافته‌های این پژوهش حاصل از تحلیل قاب‌ها نشان می‌دهد که بی‌بی‌سی فارسی در پوشش اینستاگرامی جنگ ۱۲ روزه، روایتی یکدست و بی‌طرفانه از منازعه ارائه نکرده است؛ بلکه از طریق ترکیب هفت قاب معنایی، تصویری گزینشی و جهت‌دار از وضعیت اضطراری در ایران ساخته است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Framing the 12-Day Iran–Israel War on BBC Persian: A Case Study of Instagram Posts

نویسنده English

hazhir fathi
PhD graduate of Social Communication Sciences, Islamic Azad University, Isfahan branch (Khorasgan), Isfahan-Iran
چکیده English

This study examines the representation and framing of the 12-day Iran–Israel war in BBC Persian’s Instagram posts. Its theoretical framework draws on Stuart Hall’s theory of representation, Robert Entman’s framing model, and the concept of news gatekeeping. The study employs quantitative and qualitative content analysis [FF1], with Instagram posts related to the war serving as the unit of analysis. [FF2] The study population comprised 570 posts published on BBC Persian’s official Instagram account concerning the 12-day Iran–Israel war, all of which were examined using a census approach. First, the posts were coded according to the established frames, categories, and subcategories, and their frequencies were calculated. Subsequently, the content was qualitatively analyzed based on Entman’s framing model and Hall’s theory of representation. The findings indicate that, within the emergency frame, the consequences of the war for Iranian society and infrastructure received greater prominence. Within the war damage frame, military and infrastructural damage in Iran was represented more extensively than corresponding damage in Israel, whereas the difference in coverage of civilian casualties on the two sides was smaller. Within the war agent frame, Israel was more frequently identified as the initiator of the war, while the attribution of blame to the two parties was almost equal. Furthermore, within the heroization frame, Israel’s military achievements were presented alongside the representation of Iran in terms of deterrence and legitimate self-defense. Findings from the solution and contested claims frames also indicate differences in the prominence given to the parties’ political positions and military claims. Overall, the findings derived from the frame analysis suggest that BBC Persian’s Instagram coverage of the 12-day war did not present a consistent and neutral account of the conflict. Rather, through the combination of seven meaning-making frames, it constructed a selective and directional representation of the state of emergency in Iran.

کلیدواژه‌ها English

BBC Persian
media representation
framing
Instagram
12-day war

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 15 آبان 1405

  • تاریخ دریافت 27 مهر 1405
  • تاریخ بازنگری 11 آبان 1405
  • تاریخ پذیرش 15 آبان 1405
  • تاریخ اولین انتشار 15 آبان 1405
  • تاریخ انتشار 15 آبان 1405